Tal y como ves en el vídeo se trata de un concepto, pero de un buen concepto que puede ser viable para hacer más pequeña, aun más si es posible una Nintendo DS. Básicamente sería que los laterales con los botones se podrían hacer menos gruesos y ese espacio que queda hacerlo hueco para meter la pantalla y así en vez de tener una Nintendo DS tienes algo parecido a una GameBoy Advance SP.

Enlace: ¿Se puede hacer más compacta la DS?